• About WordPress
    • WordPress.org
    • Documentation
    • Support
    • Feedback
  • Log In
  • Read
    • Books
  • Travel
    • Tours
    • Hotels
    • Videos
  • Connect
    • About
    • Submissions
    • Contact

    Sign in


    • Read
      • Books
    • Travel
      • Tours
      • Hotels
      • Videos
    • Connect
      • About
      • Submissions
      • Contact
    Sign in

    Tag: Gillian Flynn

    Gone Girl: What’s Lost in Translation and Does it Matter?

    You are unauthorized to view this page. Username Password Remember Me     Forgot Password

    Amanda January 29, 2015
    4 Comments

    Murder She Wrote: Reviewing “Gone Girl” by Gillian Flynn

    You are unauthorized to view this page.

    Katy October 3, 2012
    0 Comments

    Featured Posts

    • Photo by Kari Shea on Unsplash 1
      Literary Traveler’s 2022 Holiday Gift Guide
      • November 28, 2022
    • Mt. Katahdin, Maine’s tallest peak, under overcast skies. Photo by: Heidi Lachapelle, circa August 23, 2021 2
      Katahdin: “The Great Mountain” and Six Witty Wanderers
      • November 14, 2022
    • 3
      Chasing the Northern Lights: Driving Iceland’s Ring Road (with Gísli the Outlaw)
      • October 25, 2022
    • 4
      I have seen Sakhalin
      • October 19, 2022
    • 5
      Falling for New Hampshire: Oktoberfest at Purity Spring Resort
      • October 7, 2022

    Recent Posts

    • Mexico City Muse
      • September 14, 2022
    • Into Denali: Not quite following in Chris McCandless’ footsteps
      • August 26, 2022
    • Touring Colombia with the Ghost of Gabo
      • July 5, 2022

    Categories

    • Articles (472)
    • Author (10)
    • Books (125)
    • Cruises (4)
    • Gear (29)
    • Hotels (30)
    • Interviews (5)
    • Movies (14)
    • My Personal Legend (4)
    • Newsletter (1)
    • Recent Articles (6)
    • Reviews (7)
    • Theater (4)
    • Tours (54)
    • Travel (82)
    • TV (3)
    • Uncategorized (54)

    Author

    Francis

    Newsletter Signup

    Sign up to receive emails about upcoming events, site updates, and other news!

    Select list(s) to subscribe to


    By submitting this form, you are consenting to receive marketing emails from: Literary Traveler, PO Box 1254, West Concord, MA, 01742-2968, http://www.literarytraveler.com. You can revoke your consent to receive emails at any time by using the SafeUnsubscribe® link, found at the bottom of every email. Emails are serviced by Constant Contact

    Our Story….

    At Literary Traveler we help readers explore their literary imagination. Since 1998, Literary Traveler has provided informative and inspiring travel writing featuring writers and the places that they have traveled. We also have featured a wide variety of literary tours, and literary events to help readers find exciting and interesting places to visit. We have offered unique tours with organizations like Classical Pursuits the National Trust for Historic Preservation. In the past we have promoted and participated in literary tours and cruises on The Delta Queen and The Queen Mary 2. Please check out our travel videos and travel blogs. 

    If you are interesting in writing for Literary Traveler please see our travel writing guidelines. If you are interested in advertising or listing your tours, please contact us at 1-855-LIT-TRVL, 1-855-548- 8785 or use our contact form to request our updated Media Kit. We also consult with various destination marketing organizations, tour companies and hotels and resorts.

    We use and recommend Boston Corporate Photographer Brian Smith for our still photos and video needs. We also highly recommend Travel Writer Steve Jermanock's Active Travels as a top Boston Travel Agency for planning your next adventures.

    © 2023 - Literary Traveler

    Forum Description

    Gone GirlBy Wesley Sharer
    When I think of my wife I always think of her head. I picture cracking her lovely skull, unspooling her brains, trying to get answers. The primal questions of any marriage. What are you thinking? How are you feeling? What have we done to each other? ~Gillian Flynn, Gone Girl
    Gone Girl is a film that works perfectly well on its own, but familiarity with Gillian Flynn's novel before watching it does change your viewing experience -- a more rare occurrence than some assume. Films ought to be weighed on their own terms to avoid the common complaint that "it was worse than the book," but often filmmakers don't take enough risks to justify distancing analysis from this type of book-to-film comparison. In the case of Gone Girl, however, cries for a return to the source material are slightly more justified because of the complicated and controversial nature of the characters and subject matter. Gone Girl is not a bad adaptation, but it is problematic. David Fincher is one of the few truly great American directors working today (he's been nominated for two Oscars), and his filmography is filled with modern classics (Se7en, Fight Club). Most importantly, he likes working with preexisting material, and 6 of his 10 feature films are based on novels or short stories. He even worked directly with Gillian Flynn to adapt her novel into a screenplay, and the page-to-screen transformation is faithful and entertaining. So what's the problem, you may ask. The problem is this: with characters as complicated as Gone Girl's central couple, the added length of a book can be invaluable. Each in their own way, both Nick and Amy Dunne are problematic portrayals of their respective genders. Nick is careless; Amy is calculating. Nick is lazy; Amy is violent. These types of naturally controversial characters are easier to accept in the longer form of the novel. Part of the benefit of books is that you simply get more time and space to digest these characters. On top of this, the author is afforded a greater opportunity to develop the internal lives of characters in intricate ways that are often hard to accomplish in the transition to the big screen. After the release of Fincher's Gone Girl, the internet became a wasteland of answers to the questions raised by the film's sexual politics. Is Amy a misogynist portrayal of women? Admittedly, Gillian Flynn did receive some flack for her book when it first came out, but it was never enough to stop her from making the New York Times Best Seller list. The book has the opportunity to preemptively answer questions about the characters that the movie simply doesn't have time to address. In the movie, it feels like Nick is the protagonist and Amy is the antagonist, but in the book their relationship is much more complex. Neither one is really the type of person you'd feel comfortable leaving your kids with for the weekend. The movie attempts to recreate the most important aspects of each character, but some of the intricacies don't play out as thoroughly on celluloid as they did on paper. Nick's not a great guy, but he's not nearly as problematic in the film as he was in the book. These subtle differences make cinematic Nick and Amy slightly more ambiguous than their literary counterparts. This doesn't mean one presentation of the characters is more valid than the other—sometimes the more ambiguous nature of film can even spark more interesting conversations. What's certain is that the book and the movie are different entities, and whether you like one or the other more, they both work individually, as well as together. Coming into the film with knowledge of the characters from the novel will give you a different experience than someone who hasn't met them yet. However, whether met on page or screen, Nick and Amy captivate us by taking on a complex and disturbingly provocative life of their own. Wesley Sharer is a contributor at Literary Traveler and writes about film on his own blog, Screening Notes, where you can read his full analysis of David Fincher's Gone Girl.

    Report

    There was a problem reporting this post.

    Harassment or bullying behavior
    Contains mature or sensitive content
    Contains misleading or false information
    Contains abusive or derogatory content
    Contains spam, fake content or potential malware

    Block Member?

    Please confirm you want to block this member.

    You will no longer be able to:

    • See blocked member's posts
    • Mention this member in posts
    • Invite this member to groups
    • Message this member
    • Add this member as a connection

    Please note: This action will also remove this member from your connections and send a report to the site admin. Please allow a few minutes for this process to complete.

    Report

    You have already reported this .